Translations from, to and within South Eastern Europe


Die Winter im Süden

Gstrein, Norbert.

gstrein winter

A father and his daughter. He left her after the war as a child in Vienna and went to Argentina, where he lost every sense for reality. She apologised for years for the fact that he had been on the wrong side in the war. Now, almost half a century later, they both come back to their Yugoslavian home and find their past there again - and that of a whole country.

The novel Die Winter im Süden (title of the English translation: Winters in the South) by Norbert Gstrein has been translated into Croatian (excerpt) by Boris Perić under the title Zima na jugu, published by Fraktura, Zagreb.

project partners

traduki partners 2014 d