Translations from, to and within South Eastern Europe


Šodan, Damir


sodan damir by majda bakocevic© Majda BakocevicDamir Šodan was born in 1964 in Split. He studied English studies, history, and literature at the University of Zagreb. He has written three books of poetry, several theatre plays, and has translated numerous US poets into Croatian. He writes for various literary magazines and is a co-publisher of the Feral Tribune Edition. His play Zaštićena zonah has been translated to German and published under the title Schutzzone [Protected Zone] by the publishing house Folio from Vienna. Damir Šodan works and lives in Den Haag.

Beginning of the lyric series tradukita poezio

28_tradukitaIn 2010, in cooperation with the publishing house Edition Korrespondenzen, TRADUKI initiated the poetry series tradukita poezio in order to present distinguished poets from Southeast Europe in their first translations to German. All books in the series are superbly translated and carefully edited bilingual editions.

project partners

traduki partners 2014 d