Translations from, to and within South Eastern Europe


Beqiri, Shaip


beqiri shaipShaip Beqiri was born in 1954 in Gllamnik, Kosovo. He studied Albanian language and literature at the University of Pristina and worked subsequently as a teacher and editor. Since 1995, he has been living in Switzerland as a poet and cultural journalist. Since 2003, he has been a member of the Authors' Association of Switzerland.

Beginning of the lyric series tradukita poezio

28_tradukitaIn 2010, in cooperation with the publishing house Edition Korrespondenzen, TRADUKI initiated the poetry series tradukita poezio in order to present distinguished poets from Southeast Europe in their first translations to German. All books in the series are superbly translated and carefully edited bilingual editions.

project partners

traduki partners 2014 d