Translations from, to and within South Eastern Europe


BETON Spezialausgabe, 03

Editors: Miloš Živanović, Saša Ilić, Tomislav Marković, Saša Ćirić, Alida Bremer.

beton 2013Authors who contributed texts for this edition of the BETON magazine write about neuralgic points of the transition societies of Southeast Europe. The texts deal with topics and events that provoked a temporary deconstruction of the value systems in the societies that, on their way into the EU or already there, blocked their own past or started its revision.

The special edition of BETON 03 (PDF) has been published in German on the occasion of the 2013 Leipzig Book Fair in March 2013.

project partners

traduki partners 2014 d