Translations from, to and within South Eastern Europe


Domin, Hilde


domin hildeHilde Domin, born in 1909 in Cologne, is considered one of Germany's most important poets of the post-war period. She studied law, philosophy and national economy. After Hitler's rise to power she lived with her husband in exile, at first in England and later on in the Caribbean. Twenty-two years later she returned to Germany and dedicated herself to writing. She received many literary prizes and honours. During her final years Hilde Domin lived in Heidelberg where she died in February 2006. 

Beginning of the lyric series tradukita poezio

28_tradukitaIn 2010, in cooperation with the publishing house Edition Korrespondenzen, TRADUKI initiated the poetry series tradukita poezio in order to present distinguished poets from Southeast Europe in their first translations to German. All books in the series are superbly translated and carefully edited bilingual editions.

project partners

traduki partners 2014 d