Translations from, to and within South Eastern Europe


Pogačar, Marko


© Jakob Goldstein

Marko Pogačar was born in 1984 in Split. He writes poems, essays and book reviews. He has published three volumes of poems Pijavice nad Santa Cruzom (2006, 2009), Poslanice običnim ljudima (2007) and Predmeti (2009, and a volume of essays Atlas glasova (2010). He is Editor of the literary journal Quorum, of the fortnightly journal for culture, and social events, Zarez, and of the publishing company, V.B.Z. His poems have been translated into approximately 15 languages.

Beginning of the lyric series tradukita poezio

28_tradukitaIn 2010, in cooperation with the publishing house Edition Korrespondenzen, TRADUKI initiated the poetry series tradukita poezio in order to present distinguished poets from Southeast Europe in their first translations to German. All books in the series are superbly translated and carefully edited bilingual editions.

project partners

traduki partners 2014 d