Translations from, to and within South Eastern Europe


Der sinnhafte Aufbau der sozialen Welt

Schütz, Alfred.

schuetz_sinnhafte_aufbauThis monograph, which appeared in 1932, falls in a time of intensive discussion about the theoretical status and the methodical composition of sociology as an independent scientific discipline. In this fundamental dispute Schütz seeks to find an intermediary position between the approaches of Max Weber and Ludwig von Mises. Referring to the time philosophy of Henri Bergson and the phenomenology of Edmund Husserl the author analyses the processes, in which the social world is constructed as one which can be logically understood.

Der sinnhafte Aufbau der sozialen Welt
[The Phenomenology of the Social World] by Alfred Schütz has been translated into Bulgarian (excerpt) by Kolyo Koev under the title Смисловото изграждане на социалния свят [The Phenomenology of the Social World], published by Critique & Humanism – KX, Sofia.

project partners

traduki partners 2014 d