Translations from, to and within South Eastern Europe


Mladenović, Dragana


© Nebojša Babić
Dragana Mladenović, born in 1977 in Frankenberg, studied Serbian literature and Comparative Literature and is currently working on a dissertation at the Philological Faculty of the University of Belgrade. Since 2003 six award-winning volumes of poetry have been published, in which the author deals again and again with Utopian visions, state-forming ideas, the realisation of them, as well their possible failure due to human nature, and the end in a catastrophe.

Beginning of the lyric series tradukita poezio

28_tradukitaIn 2010, in cooperation with the publishing house Edition Korrespondenzen, TRADUKI initiated the poetry series tradukita poezio in order to present distinguished poets from Southeast Europe in their first translations to German. All books in the series are superbly translated and carefully edited bilingual editions.

project partners

traduki partners 2014 d